« 2016年10月 | トップページ | 2016年12月 »

2016年11月

2016年11月30日 (水)

現代ギター誌12月号 The 女子会オフラインミーティング

現代ギター誌12月号

表紙は村治佳織さん(^^♪ 美しいですね~~

Img_8213

Img_8211_2

The ギター女子会の記事が掲載されました!
永島志基先生、渡邊編集長ありがとうございました!
現代ギター誌って情報や毎月の特集を読むだけ~
私にとって
そこはちょっと敷居の高い別世界のような存在でした。

そんな雑誌に自分が載るなんて~~
長い年月(笑)ギターを弾いているといろいろなことがあるものです。

9人の女性の話をまとめるって大変だったでしょう・・
「編集長が頭を悩ますのでは・・」
と案じておりましたがさすが!!
見事にまとめてくださいました。


FBに記事を書きましたらたくさんの方からコメントをいただきました。
↓ その一部です~~


・個々の発言者の名前は記載されていませんが、
どなたかすぐわかるものもありますね。
楽しく読ませていただきました。


・まさにオフラインミーティング!(オフ会)

思い返すとmixiのプチ発表会コミュの果たした役割は
大きかったなと改めて思います。


・なかなか面白い記事でした!
今後もギター界盛り上げに貢献してください〜。

2016年11月27日 (日)

ベトナムツアー(22日)Sangさん宅夕食会ほか町の風景

ベトナム最後の夜
日本語通訳のSangさんが夕食に招待してくれました。

Img_8188001_2
ベトナム家庭料理~~
初日から通訳をしてくださったSangさん
ほぼ完ぺきな日本語が話せます。それに漢字も読める!
ほんとに気立てのいいかわいい方でした。

Img_8186001_2

~~~~~~~~~~~~~~

レストランのにて~~生春巻きをつくっています。
手巻き寿司みたいな感じ

Img_7890001

Img_7894001_2

Img_8182001_2

Img_8184001


Img_7934001_4

Img_7938001

 

Img_7936001_2

Sdim0092

Img_6191

Img_7940001_4

↓ 宿泊したホテル

Img_8203001_8

ホテルの横では毎晩蟹が売られていました。

Img_8205001

↑ これ最後の写真

この後空港へ~~~帰国です。

ベトナムツアー6日目(21日)Trinhさん企画画廊コンサート

3重奏の練習! 

ホテルの食堂を借りて必死に練習(^^ゞ
Img_8115001_2
画廊コンサート スタート

ハノイ市内の商業施設ビルの中にある画廊です。

初めて静かな環境で演奏することができました(^^ゞ

といっても・・・携帯は鳴るし子供は動き回るし・・
外の喧騒が入ってこないだけいいのです~~

Img_8168001_3
トップバッターは私たちの3重奏

15152361_1457400940939981_181555539
Trinhさんと新井先生

ヘンデルのコンチェルト / コルドバ

Img_8175001
チェロ7台でアンサンブル
アルビノーニのアダージョ とベトナムの曲

Img_8180001

15094370_1224188930982388_675658815


ベトナムツアー4日目(19日)Culture palece Concert

Culture palece Concert

CHƯƠNG TRÌNH BIỂU DIỄN GIAO LƯU GUITAR

VIỆT NHẬT 11 – 2016

Ngày 19 – 11
Day 19 november 2016 at culture place

Time: 20h
Kimiko Kuroda
Joaquin Turina       Homenaje a Tarrega (Garrotin y Solerares)

Img_8019001_2

Img_8017001

Img_8039001

Received_1455595271120548

Img_8021001_2

Img_8032001_2

Received_1455594787787263_2

Kimg1363

Kimg1350_2

Kimg1358_2

打ち上げは

ついに路上デビュー!!!

これだけは体験できないと思っていました~~

食べているのはもちろん ホー!!

Kimg1380

裏話~~
コンサート会場を間違えるアクシデント
開演30分前になっても誰も来ない(^^ゞ
いくらなんでもおかしい~とフックさんに連絡したら会場が違います!と~

(@@;))))~~(((((;@@) 
タクシーを飛ばし
開演ギリギリで間に合いなんとか演奏できましたが・・・・
ほんとに焦りました~
まあ・・日本では考えられないようなことが起こるのも
後になればいい思い出です。
Kimg1314

CHƯƠNG TRÌNH BIỂU DIỄN GIAO LƯU GUITAR

VIỆT NHẬT 11 – 2016

Ngày 19 – 11

Day 19 november 2016 at culture place

Address: 1, Tang Bat Ho, Ha Noi

Time: 20h

Program:

  • Dàn hòa tấu guitar của Cung thiếu nhi 20 người.

  • Nguyễn Văn Dũng

Hải Thoại                    Bài ca Hy vọng      

  • Nguyễn Hoàng Minh (HVANQGVN)

Leo Brouwer       Sonata (chương 3)

  • Nguyễn Thanh Thảo (HVANQGVN)

Nikita Koshkin     The Fall of Birds

  • Nguyễn Duy Anh (HVANQGVN)

Leo Brouwer    El Decameron Negro 

  • Tam tấu Nguyễn Thị Hằng (HVANQGVN) – Nguyễn Thúy Anh (Cao đẳng Nghệ thuật HN) – Nguyễn Thanh Trà (Nghệ thuật Quân đội)

  • Kimiko Kuroda

Joaquin Turina       Homenaje a Tarrega (Garrotin y Solerares)   

  • Fumiko Kikuchi

Hirokazu Sato        Etude “Lunar Eclipse”    

  • Mihoko Watanabe

Fernand Sor           Variations Sur 1'  Air de la Flute enchantee "Oh cara armonica" (Mozart) / op9.      

  • Tomonori Arai

    Roland Dyens               Saudade No.3

    Fransisco Tarrega          Capricho Arabe            

    Johann Kasper Mertz    Variations mignonnes    

2016年11月26日 (土)

ベトナムツアー6日目(21日)ハー先生宅ランチ会

ハー先生宅でLunch会
ベトナムスタイルだそうです

Img_8139001

Kimg1427
↓  おこわの中に野菜や肉を炒めた詰め物が入っています。
手のかかるお料理でお正月や慶事の時食べるそうです。

もっちりしていておいしい!
でも一切れ食べたらもうおなかは満腹です(^^ゞ

Kimg1438

Kimg1440

さてさて新井先生のおちゃめ、やんちゃぶり発揮!
みんな大笑いです~

Img_8130001

Img_8120001

Img_8121001

フックさんがモスクワ留学時に作曲した歌を披露
Img_8145001

Img_8142001

14563531_1224189397649008_155392318

Img_8162001
宴の終盤・・・
いつの間にかレッスンが始まる!
ギタリストを目指すハー先生の息子さんに
タッチのテクニックをみてあげています。

Img_8151001

Img_8152001

Img_8158001
家族全員真剣に学んでいます~
息子さんにとってはいい機会でしたね。
新井先生の教え方はわかりやすく的確~私もレッスンを受けたいと思いました~

Img_8159001

さて
お食事の後は夜のコンサートで演奏する3重奏の練習
日本語通訳のSangさんも入ってカルッテット?!

ピアソラ  リベルタンゴ と スペイン民謡 エル ヴト
(かなり苦戦してます(-_-;))

15037325_1224188970982384_144842133
楽しい宴会の後コンサートがあるのはかなりきつい~~

がんばりま=す!

ベトナムツアー5日目(20日)マイチャウ観光

マイチャウ観光
マスタークラス コンサートと続いたところで休憩!
新井先生 今井先生ご夫妻はハロン湾へ
私たちは
タイー族など少数民族が暮らす村<マイチャウ>への
日帰りツアーに行ってきました。


ハノイからバスで約4時間 山間の村に到着です。
ベトナムには53少数民族がいてタイー族は150万人くらい。

タイ系の民族とのこと。

Kimg1387_2

日本でいうならドライブインといったところでしょうか。
おもに野菜 卵 おこわなど軽食が売られていました。

Kimg1393
↓ 竹で包んだ伝統的ちまき すりごまをつけて食べます。
2本食べて100円くらい。
Kimg1391

Kimg1386

ここからさらに30分ほど走りようやくマイチャオの村へ
伝統的な機織りと布 民族衣装が並ぶお店へ

Img_8061001
Img_8062001

↓ 家族の財産 水牛

Img_8069001

Img_8056001_2

高床式の伝統住居
素朴な生活がかいまみれる・・・ 
 う~n 生活はかなりきびしいそう

Img_8068001
一階は物置き場、水牛の寝床にもなる、

Img_8078001
↑ 2階の室内 

↓ 台所の水場 火床

Img_8071001
↓ 卓上のコンロは貴重品

Img_8073001

Img_8075001

↓ 床は竹  20年はもつそうです。Img_8076001

↓ もみ殻? ニワトリがのんびり歩くのどかな風景

Img_8081001
↓ 集落と田園風景

Img_8093001
↓ 田んぼのなかの水牛

Img_8092001

↓ さらに山間に入るとこんな休憩場所が竹藪のなかにありました

Img_8085001
タイー.族の方の踊りの練習に遭遇 
太鼓とギター?マンドリンのような楽器の伴奏で楽しそうに踊っています

Img_8098001

Img_8096001_2

元気な子供たち~
そういえば子供の姿はほとんど見かけなった・・・?

Img_8095001

20時
ハノイ着
通訳のVanさんのおすすめHUE料理店で夕食

↓ 豚の皮の揚げ物と豚肉のふりかけが
米粉のゼリーのようなものの上に乗っています

Img_8106001
↓ 一口で食べれる大きさ
豚の皮の油が濃厚で一個たべたら日本人には十分

Img_8108001

生春巻き

Img_8110001

伝統のスイーツ チャイ

Img_8113001

2016年11月24日 (木)

ベトナムツアー4日目(19日)文化交流&Trinhさんランチ会

4日目、この間にマスタ―クラス2回9人の学生を教え、
コンサートは4回❗

新井先生八面六臂の活躍中。
今朝は
私たち3人も演奏

Img_7969001

Img_7970001

Img_7983001

カナリオスを演奏

Img_7980001
ここはハノイの高官の奥様たちの文化交流の場所のようです。

ベトナムの外交官の方が流ちょうな日本語で通訳をしてくださいました。

新井先生は
ソロと
フル―トとDuo、イベ―ルを演奏しました

Img_7987001

Img_8004001

片言の英語でも話が通じると面白いものです~
15073489_1221416661259615_514066245

終了後
チンさん宅にてLunch会

バイクに乗るお茶目な先生(^^;)))

運転はフルーティストです(^^ゞ
バイク天国のベトナムでは女性も運転するのが当たり前
たくましいです!!

Kimg1301

15055591_1221416181259663_602157052

Kimg1308_2
↓ 21日演奏する ヴィヴァルディとコルドバの練習

Kimg1310

Kimg1304_2

ごちそうさまでした!!

いったんホテルに帰り夜またコンサートです🎵

2016.11ベトナムツアー1日目(16日)

 16日ベトナムに来ました‼

渡邉さん主催ベトナムギターツアーです。
 
今年もかなりのハードスケジュール

ご一緒するのは
ギタ―製作家今井勇一氏ご夫妻、新井伴典先生、
ギター友の菊池さん・・・・

Img_8210

ホテルに到着~welcome drink

Kimg1233_2

まずは到着早々
ハノイ市内のギター弾きに人気のcafe &book にて
今井先生の製作レクチャー
新井先生 フック先生のミニコンサートです。

なかなか雰囲気のある素敵な場所
若かりしセゴビアの写真が飾ってあります🎵


今井先生のギター製作レクチャ―

Kimg1243
新井先生、フックさんのミニコンサート

Kimg1247

Kimg1241
今井勇一氏のギターを試奏する皆さん

ギター弾きが集まると国が違えどおなじみの光景が繰り広げられます。

Kimg1248

Kimg1249

Program:

- Guitarist Nguyen Van Phuc

J. Morel       Danza in e

R. Dyens     Filicidade

- Mr Yuichi Immai talk about guitar with powerpoint 20’

Answer some questions about making guitar 10’

- Guitarist Tomonori Arai,

Roland Dyens               Saudade No.3             

Fransisco Tarrega          Capricho Arabe


ベトナムツアー3日目(18日)Academy of music

ベトナム3日目

Academy of Music


午前中はマスタークラス

初級クラスの生徒さんが多く受講
新井先生の教え方
特に右手のタッチのテクニックについては勉強になりました!
Img_7878001

Img_7879001

新井先生 学生さんに大人気!

Img_7880001

Img_7883001

ベトナムアカデミーホ―ルで

新井先生とベトナムのギターリスト フック氏のコンサート、
前座に25人の学生の大合奏、

Img_7945001

Img_7948001

15056268_1237954309584140_342878340

Img_7952001_3

15135828_1237954586250779_322721135

終了後学生さんとミニパ―ティ、

15032702_1220529701348311_7419442_3

Img_7956001

Img_7960001

Received_1455595717787170

ベトナムの皆さんほんとにやさしくとあったかい(^^)

交流が楽しいです🎵

Program:

  • Hòa tấu dàn guitar Học viện ANQGVN (big ensemble)

  • Tomonori Arai

Saudade No.3              Roland Dyens    

Capricho Arabe             Fransisco Tarrega   

Variations mignonnes      Johann kasper mertz   

PreludeNo.1                Heitor Villa=Lobos         

Nguyễn Văn Phúc

Danza in E minor       J. Morel   

Usher vals                         N. Koshkin

Una Limosna por el Amor de Dios  A. Barrios

 

2016年11月14日 (月)

鞘堂ホールにてプチ発表会

千葉市にある 鞘堂ホールにてプチ発表会

【1F】さや堂ホール
昭和2年に建てられた旧川崎銀行千葉支店の建物が、
新しいビルの内部に包みこまれるようにしてそのまま復元保存されており、
内部はホールとなっています。
8本の円柱が並ぶネオ・ルネサンス様式の空間は、
昇降舞台や折畳み椅子もございますので
、コンサートなどにご利用いただけます。

ギター愛好家12名が集まってのプチコンサート
贅沢な空間 響き・・・・

Img_7869

Img_7856

Img_7852

Img_7875_2

ヨーロッパの教会で演奏するような響きを味わいました。

わたしの演奏曲は

カナリオス  サンス
涙の讃美  シューベルト(メルツ編)
タレガ讃歌Op.69 Garrotin & Soleares    トゥリーナ

タレガ讃歌・・・あと一息!

いいレパートリーになること確実!自信があります!!キッパリ!!
音楽をつくる点ではほぼ問題はないのですが

小ミスをしてしまう・・・・

くだらないミスが多い・・・・もったいない!!~

ゆっくり、それも超スローで確認しながら練習するしかないです。

2016年11月 6日 (日)

パンプキンズコンサート

ギター仲間4人のコンサート

パンプキンずコンサート


パンプキンの由来は
かぼちゃは 和風 洋風問わず

煮てよし 揚げてよし スープにしてよし etc  野菜の万能選手
そんなかぼちゃにあやかりたいとつけた名前だそうです。


個性的な4人のギター弾きが繰り広げる
サービス精神いっぱいのコンサートはみんなが笑顔になる楽しいものでした!

14956048_1206776942723587_857082726

14947387_1206776879390260_996670933

みたぽんさん
本当に芸達者(@_@)、何をやっても様になる。うらやましいかぎりです。

編曲して衣装も手作り~(笑)を誘ったあとはアンダルーサをかっちり弾く!
すごいですよね。

スーパーマリオの楽譜をもらってきました。

私もやってみようかと(^^ゞ(様になるかなあ??)

14992055_1206776919390256_138103777

14947647_966932740085510_5519465814

4重奏はカルメン組曲より~
闘牛士 ハバネラ アラゴネーゼ
かなりスリリングではありましたが
さすがそこは実力者4人の底力!よくまとめあげました!!

各人のソロも聴きごたえあり
フレンドリー~サービス精神旺盛
聴衆も自分たちも楽しんでしまうステージ作りはいいものですね。

« 2016年10月 | トップページ | 2016年12月 »

2017年5月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
無料ブログはココログ